Выступление президента Аль-Асад перед новоизбранными депутатами Народного совета

Дамаск – САНА

07-05-2016

Президент Башшар Аль-Асад, выступая перед новоизбранными депутатами Народного совета, заявил, что сирийский народ в очередной раз удивил мир своим беспрецедентным участием в парламентских выборах. Это стало четким посланием миру, что чем больше трудностей, с которыми сталкивается сирийский народ, а также давления, оказанного на него, тем больше он привержен суверенитету страны.

000«Наша борьба с терроризмом продолжается не потому, что мы любим войны, они нам навязаны террористами», – сказал президент. «Кровопролитие не закончится без ликвидации терроризма до самых корней, где бы он ни находился и под каким бы обликом ни был. Как мы освободили от терроризма Пальмиру и многие другие районы, так же мы освободим каждый дюйм сирийской земли. У нас нет иного выбора, кроме как победить, иначе Сирии не быть, и у наших детей не будет настоящего и будущего».

111111Он подчеркнул, что любой политический процесс, если он не начнется и не завершится ликвидацией терроризма, не имеет никакого смысла и не принесет желаемых результатов.

Президент Аль-Асад поздравил сирийский народ с наступлением Священного месяца Рамадан, пожелав, чтобы в следующем году Рамадан пришёл в «здоровую» мирную Сирию.

11«Уже не в первый раз после парламентских выборов и формирования новоизбранного Народного совета я стою на этой трибуне, чтобы поздравить депутатов с доверием народа, которое нужно оправдать. В этот раз выборы существенно отличались от предыдущих. Они были неординарными, прошли на фоне региональной и международной конфронтации и в условиях тяжелой внутренней ситуации”, — заявил Аль-Асад. Некоторые ожидали их провала или пассивного участия народа, однако мировое сообщество не ожидало, что сирийский народ примет активное участие в парламентских выборах. Это было четкое послание всему миру, что чем больше давление, тем больше народ придерживается своей независимости; чем больше вмешательство извне, тем больше он привержен Конституции. Эта национальная позиция отразилась на беспрецедентной явке и большом числе кандидатов, подчеркнул Аль-Асад в своем обращении к парламентариям.

0-54Он также указал, что депутаты несут большую ответственность перед народом, который на них возлагает свои надежды.

По словам президента, как и беспрецедентная явка на выборах, так же и состав Народного совета сегодня отличается от предыдущих, ведь сегодня народ избрал кандидатов, которые разделяют его страдания и понимают реальность. «В этот раз в состав депутатов впервые вошел раненый, отдавший часть тела ради сохранения Родины. В Народном совете есть представители семей погибших военнослужащих, мать, потерявшая сына, сестра и отец павших бойцов, врач, который остался верен своей профессии и с чувством сострадания и пониманием тяжелой экономической ситуации бесплатно лечил людей. Среди депутатов есть также представители искусства, сделавшие из своей профессии оружие, которым защищают землю и народ. И все больше представлены женщины и молодежь, кандидаты наук и те, кто внес материальный вклад в защиту Родины и ее народа.

1-116По его словам, международные конфликты породили региональные, что непосредственно отражается на Ближнем Востоке и, в частности, Сирии. “Мир стал свидетелем конфликтов между странами, которые, с одной стороны, стремятся сохранить свой суверенитет и независимость, и другими, которые действуют, чтобы реализовать интересы третьих сторон даже за счет интересов своих собственных народов”, – подчеркнул президент.

«Вынашивались планы, чтобы террор полностью овладел Сирией, планы разрушить основу нашего государства – Конституцию, подменив ее на конституцию, основанную на конфессиональном разделении, которая превращает сыновей одной родины во врагов и противников, – указал он. – Мы не пойдем на какие-либо переговоры в нарушение принципов Конституции, не позволим государствам-спонсорам терроризма столкнуть Сирию в пропасть и продолжим нашу борьбу с терроризмом до его полного искоренения”.

2-39Коснувшись переговоров по мирному урегулированию в САР, президент подчеркнул, что в самом начале переговоров Сирия представила документ с основными принципами ведения диалога с противоположными сторонами. «Мы не получили никакого ответа на этот документ от других сторон переговоров. Это указывает на их зависимость от внешних сторон. В Женеве мы переговаривались между собой, с модератором переговоров (спецпосланником ООН Стаффаном де Мистурой), но не с другой стороной, подчеркнул глава сирийского государства.

3-31Договорившись о принципах, предложенных Сирией, или любых других принципах в целом, можно обсудить другие темы, такие как правительство национального единства, которое, в свою очередь, будет работать над подготовкой новой Конституции через конституционную спецкомиссию после ее утверждения референдумом, а затем – проведение парламентских выборов, сказал президент.

Принципы имеют важное значение в любых переговорах, поскольку являются предпосылкой к переговорам и составляют основу диалога между сторонами, добавил он.

«Нам говорят, что есть основа – это резолюция 2254. Однако когда резолюции составляются на основе компромисса между державами, каждая их этих держав хочет внести свои предложения, подходящие ей. Рассматривая такие документы, мы видим, что они противоречат сами себе. Если мы вернемся к Женевскому коммюнике 2012 года, то мы увидим, что в него включено такое понятие, как суверенитет Сирии, и в то же время коммюнике включает в себя такое понятие, как переходный орган». Президент задался вопросом: «Если коммюнике предусматривает суверенитет Сирии, то как можно за сирийский народ определять структуры, которые он хочет создать?»

Он также отметил, что среди основных принципов, предложенных Сирией в документе, –  суверенитет и единство САР, отказ от внешнего вмешательства, противостояние терроризму, поддержка перемирия, сохранение государственных институтов, отмена экономической блокады, восстановление страны и контроль над границами. Есть и другие моменты, перечисленные в действующей Конституции, в частности, свобода граждан, независимость судебных органов и другие. “Мы выступили против любых принципов, противоречащим этим”, – подчеркнул президент.

Он продолжил: «Это их не устроило. Прямо нам никто не сказал «нет», но они пытаются уклониться от наших принципов. С нашей точки зрения, эти предложения представляют собой реальную основу для успеха переговоров. Противоположная сторона прибыла на переговоры принудительно, после того как их спонсоров заставили отправить их в Женеву, где с первого дня они начали выдвигать предварительные условия, отметил он, добавив, что у них даже не было повестки дня, кроме планов проснуться, есть и спать. Когда им не удалось достичь того, что задумали, их ответом было публичное заявление о поддержке терроризма и выходе из соглашения о прекращении боевых действий.

“Когда им не удалось добиться того, что они хотели, последовала открытая декларация о поддержке терроризма и выходе из соглашения о прекращении военных действий, – указал президент. – И это мы увидели, когда были атакованы гражданское население и больницы в Алеппо”. “Фашистский режим Эрдогана сосредоточил свое внимание на Алеппо, потому что он потерпел крах в Сирии, и это последняя надежда претворить в жизнь его проект “Братьев-мусульман”, – указал Аль-Асад. – Но Алеппо станет могилой, где будут похоронены все мечты и надежды этого мясника”.

Глава сирийского государства также выразил убеждение, что “межконфессиональная рознь в Сирии мертва, несмотря на то, что некоторые пытаются пробудить ее”, и террористические атаки в стране “не смогут внести раскол среди сирийцев, которые были братьям при жизни – стали братьями и в трагической гибели. Между ними нет никаких различий». Он приветствовал сирийцев по всей стране, подчеркнув, что сирийский народ бросил вызов смерти, терроризму и попыткам распространения межконфессиональной розни с настойчивостью к продолжению жизни, стойкости и победы.

Президент также коснулся ситуации в стране, отметив, что в результате перемирия обстановка следующая: большей частью приостановлено кровопролитие, в результате этого заключены перемирия, это позволило в военном плане достичь ряда побед, включая освобождение Пальмиры, Аль-Кариатен, а также районов в Гуте в Дамаске и других местах. И это было достигнуто в относительно короткий период времени, отметил он.

По словам президента, данное перемирие достигнуто благодаря международному согласию и, в том числе, Сирии как государства. Однако американская сторона и ее союзники не придерживались условий перемирия. Американцы преднамеренно игнорируют действия своих саудовских и турецких союзников в регионе.

Он добавил, что саудовцы неоднократно публично объявляли о своей поддержке терроризма, турецкая сторона открыто содействует проникновению на север страны террористов через границу. Американцы игнорируют поведение Эрдогана, который стал изгоем как у себя в стране, так и за ее пределами. Для того, чтобы выйти из неловкого положения, он должен сеять хаос, отправить свои войска в Ирак и начать шантажировать своих европейских партнеров вопросом о беженцах, а в последнее время он направил тысячи боевиков в Алеппо.

Помимо поддержки терроризма путем вооружения и финансирования, они также развернули против Сирии и экономический террор через санкции в попытке снизить курс национальной валюты. Однако, несмотря на множество трудностей, сирийская экономика держится. Последние меры, принятые финансовыми структурами страны, доказали свою эффективность в противостоянии этому давлению, уменьшили вред и способствовали стабилизации национальной валюты.

Президент, обращаясь к депутатам, подчеркнул, что данный вопрос должен стать важнейшим в работе Народного совета, а также приоритетной задачей для правительства, которо, согласно Конституции, будет сформировано в ближайшее время.

*Н.С./С.А.

 

Check Also

Оккупанты совершили новое массовое убийство в городе Газа

Оккупированный Иерусалим – САНА Сегодня израильские оккупационные силы совершили новое массовое убийство в квартале Аз-Зейтун …