Cumhurbaşkanı Esad Korona Salgını Yenilikleri ve Vatandaşların Günlük Yaşamlarına Etkisini Ele Almak İçin Hükumet Grubuyla Bir Araya Geldi

ŞAM – Cumhurbaşkanı Beşşar Esad bugün, korona salgınıyla mücadele ile ilgili hükümet grubuyla bir araya geldiği toplantıda korona salgınına karşı koymadaki en son gelişmelerle vatandaşların günlük yaşamı üzerindeki etkileri ele alındı.

Toplantı esnasında sayın Cumhurbaşkanı Beşşar Esad’ın konuşmasının metni:

Cumhurbaşkanı Esad: Bu görüşmenin her zamanki gibi, hükümet üyeleriyle genişletilmiş bir toplantı olması veya olması gerekiyordu. Lakin gerekli olan uzamsal boşluk koşulları ve salgın koşullarında güvenlik için özel kriterler, salgın ve bunun sonuçlarıyla ilgilenen hükümet grubu için toplantının en aza indirilmesini gerektirdi. Tabi tüm hükümet ilgili bu konuyla ilgisi olmayan bir kurum yoktur. Ancak her savaş gibi, her zaman bazı bakanlıklara yükleri diğerlerinden daha fazla yükleyen belirli bir yöne odaklanma çabası olacaktır. İnşallah, daha başka fırsatlar da olacaktır, ben ve hükümet üyeleri arasında bütün olarak genişletilmiş bir toplantı olacaktır.

Esad: Güvenlik önlemlerinin bir parçası olarak, koruyucu maske takmamız gerekiyordu, ancak aralıklı mesafeler belirlediğimiz için ve konuşulan kelimelerin anlaşılmasının gerekliliğinden, maske takmadık.

Cumhurbaşkanı Esad: Bugünkü toplantımız, Suriye’de salgına karşı koymak için önlemler uygulamaya başladıktan birkaç hafta sonra ve pandeminin dünya seviyesine yayılmasından birkaç ay sonra, tüm dünyayı bir çeşit ile bırakan bu salgının etkisiyle, Bu dünyanın bugünü hakkındaki belirsizlik, özellikle onunla yüzleşmek için ufukta uygunluğun olmaması veya herhangi bir şeyin olmaması koşullarında ve aynı zamanda korona sonrası dönemden bahsederken bu dünyanın geleceği hakkında.. Tabii ki, bu hastalığın aşılması durumunda korona aşamasından sonra.. Çünkü tüm bunlar bu noktaya kadar koymak bir tür hayalperest düşünme ya da sözde isteklerden hareketle arzulara dayanan arzu.. aşı hakkında sunulan her şey.. önleme hakkında.. tedavi hakkında.. bu salgının davranışı hakkında hepsi kanıtlanmış bir şeyin olmadığı çelişkili şeylerdir, bu yüzden içimizde hiç kimse haftalar belki aylar hatta yıılar boyunca nasıl şeylerin olacağını bilmiyor.

Cumhurbaşkanı Esad: Her halükarda, devlet kurumlarının vatandaşların hayatları üzerindeki özeninden, vatandaşları korumak için hızlı ve acil bir dizi önlem aldı. bugün ve birkaç hafta sonra, Allaha şükürler olsun ki, işler beklediğimizden daha iyi ve hız faktörünün bir rolü olduğuna şüphe yok. Hiç şüphe yok ki vatandaşların cevap vermesinin, farkındalığının ve işbirliğinin bir rolü vardı, ancak abartmamak için, benzer önlemleri alan birçok ülke olduğu için bu nedenlerin tek nedenleri olduğunu varsayamayız, ancak vatandaşları korumayı başaramadıkları açıktır. Lakin doğal olarak sağlık alanında salgınla teamül etmek uzaklaşmakla başlar, sterilizasyon ve önleme yöntemlerinin alınmasıyla buda sağlığın alfabesindendir.

Cumhurbaşkanı Esad, Suriye’de alınan en önemli tedbirin cüz’ü yasak uygulanması olduğunu, amacın sadece vatandaşları korumak değil, aynı zamanda gizli vakaların ortaya çıkması için mecal vermektir. Hastalığı taşıyan, salgını taşıyan veya veya enfeksiyon geçirdiğini bilmeyerek yakalandığını bilmeyen vakalar.. Dediğim gibi bu aşamanın zorluğuna rağmen, vatandaşların tepki oranı yüksekti, ancak bu aşama çok olumsuzdu, öncelikle ekonomik durumu etkiledi.

Cumhurbaşkanı Esad: Ama belki birçoğu fark etmedi, çünkü varolan ya da vatandaşların sağlığını korumak için bulunan yasağın kendisi, vatandaşı yaralanmaya iten bir faktör olmuştur. Vatandaşın ekonomik ve yaşam koşulları geri çekildiğinde, basit önlemler alamayacağı anlamına gelir. Birincil temel öncelik, kişisel hijyeni sağlamaktır.. özel olarak koronaya maruz kalmayacağı için sterilizasyon gerekliliklerini güvence altına almak ve koruma araçları ve diğerlerini sağlamaktır. Lakin ekonomik yönü bu durumlarda temel oldu.

Cumhurbaşkanı Esad, her halükarda, bu, devlet kurumlarının, ambargo konusuyla ilgili olarak tüm yaşam zorluğunda, genel olarak düşüşte ve bunun ne anlama geldiği ile ilgili tüm zorlayıcı önlemleri almak için zor olan iki seçeneğe maruz kaldıklarını gösteriyor. Vatandaşları bu durumda neredeyse kesin hale gelen yaralanma riskine maruz bırakmak.. Alınan karar, ekonomik ve sağlık durumunun uzlaştırılması konusunda tam olmayan kısmi bir tedbirden taviz verilmesidir, o zaman bu prosedürün en iyi prosedür olduğunu düşünüyoruz, ancak hastalık veya salgın zamanı hakkında sunulan şey herhangi bir salgın gibi geçici bir süre birkaç ay sürer.

Cumhurbaşkanı Esad: Bu nedenle, biz optimize dedik.. ama bu optimal çözüm bir yük haline gelene kadar birkaç hafta sonra .. Yani, “optimizasyon” kelimesi geçici bir süre içindir, çok kısa ve yaşam durumunu sadece sınırlı gelire sahip insanlar için değil, genel olarak vatandaşları olumsuz etkilemeye başladı. Komitede, hükümette, kurumlarda veya sokakta, aramızda ve insanlar arasında, özellikle de prosedürleri hafifletmeye başladığımızda.. Soru daimi bir şekilde bu şekilde geliyordu.

Cumhurbaşkanı Esad: Aslında, icraatların alındığına dair önemine göre cevap veriyorduk, alınan önlemlerin zamanla olumsuzluklara hakim olduğunu ve biriktiğini ve ele alınması güçleştiğini, çünkü vatandaşı genel olarak iki seçenek arasında farklı kesimlere ayırdı: Açlık ve yoksulluk ile hastalığa karşılık ihtiyaç. Fakirlik sonucu olarak açlık ve ihtiyaç muhtemel değil kesinleşmiş bir haldir, ama insan çıktığında hastalığa yakalanma hali de ihtimaldir.. Kişideki açlığın sonuçları da önceden bilinir ve kararlaştırılır. Hastalığın sonuçlarına gelince, bu insanların çoğu iyileşir. Bir insandan belirli prosedürleri yerine getirmesini isteyebiliriz ancak açlıktan korunmak için çalışmaktan ve rızkını kazanmaktan başka seçeneği olmayan prosedürlerdir.. Bunlar tabiidir.. Bir ilke meselesi ile ilgilenmiyoruz.. Somut olarak değişen gerçekler ve şeylerle uğraşıyoruz.. Yani bu karar ilerleme ve geri çekilme meselesi değil, en az kayıpla en iyi sonucu elde eder, bu da güvendiğimiz prensiptir.. Bu sözleri söylüyorum çünkü bu soru geniş bir şekilde sorulmuştur ve insanlar devletin vizyonunun ne olduğunu talep etmektedir.. Yani, önlemler aldığımızda bir vizyonumuz olduğunda ve şimdi prosedürleri değiştirdiğimizde bir vizyonumuz var mı yoksa rastgele iş mi yapıyoruz.. Hayır. Rastgele çalışma yapmıyoruz .. Tam olarak hangi önlemleri aldığımızı biliyoruz ve her Suriyeli vatandaşa açık şekilde anlatılması gerekiyor.

Cumhurbaşkanı Esad: Bu nedenle, ortaya çıktığında ve salgın sorununun geçici bir konu olmadığı ortaya çıktığında, insanlarla görülmemiş baskıyı hafifletmek için normal yaşama doğru kademeli bir dönüşle başlamak gerekiyordu.  Yani, ortaya çıkan baskı, hepimiz insanlarla yaşıyoruz, ne olduğunu ve nasıl acı çektiğini biliyoruz.. Dokuz yıllık savaş, son birkaç haftanın sadece birkaçına eşdeğerdir. Bu yöne gitmek gerekiyordu, özellikle de bugün dünya tek bir seçenekle karşı karşıya kaldığı için.. dünyadaki çok sayıda memur, kelimenin tam anlamıyla, şu anda başka bir şey yazılana kadar bu salgının varlığına uyum sağlamaktan başka seçeneğimiz olmadığını söyleyen bu sözleri açıkladı. Bir ilaç keşfediliyor mu? aşı.. ya da başka bir şey.. hayatın devam edeceği anlamına gelir.. ilaçla hastalık olmadan.. hastalıkla .. salgınla .. tüm bu durumlarda yaşam devam eder ve bu da yaşamın ta kendisidir.

Cumhurbaşkanı Esad: İnsanların ihtiyaçları var .. Birincisi, iş ve geçim ihtiyaçları var.. Alışveriş yapma ve ihtiyaçları sağlama ihtiyaçları var .. Eğitime ihtiyaçları var.. Eğitim ve yüksek öğrenim konusunu dün veya dünden önceki gün tartıştınız ve elbette ihtiyaçlar sadece ihtiyaçlar değil maddi.. ahlaki ihtiyaçlar vardır.. manevi ihtiyaçlar vardır.. insanlar ritüel varsayımları uygulamak isterler.. ibadet yerlerine gitmek isterler.. bu ihtiyaçlar insanlar için maddi ihtiyaçlara paraleldir.. Gerçekte bu başlıklar büyük başlıklardır. İnsanlar da bu başlıklara cevap verdiklerinden dolayı kendilerine müteşekkiriz.. Psikolojik baskıya rağmen.. hükümetin direktiflerine cevap verdiler.. bu takdir edilebilecek bir şey.. Vatandaşın hükumetin direktiflerine karşılık verdiğine dair devlet kurumlarının kefesine konulan artı değerdir. bu yüzden bu çeşitli alanlara açılmak için geçiş aşamasında olduğumuza inanıyorum, ancak bu açılmanın özü tam açılmadır.. Sizler bu önceliklerle başladınız.. en acil olanları belirledik ve şimdi yavaş yavaş diğer alanlara geçiyoruz, öncelikli olmayanlar, belki de geçen hafta veya daha önce, şimdi de şüphesiz yürümemiz gerekiyor.

Cumhurbaşkanı Esad: İkincisi, prosedürler açısından, açıklık istiyoruz, ama kontrollü bir açıklık istiyoruz, yani vatandaş artık sorumluluğun bir bölümünü taşıyor. En büyük sorumluluk vatandaşa günlük bireysel davranışlar üzerinde olacak, kontroller yapmalıyız ve onları izlemeliyiz.. Bu bir ülke olarak görevlerimizden vazgeçmek anlamına gelmiyor, ancak prosedürü doğrudan prosedürü izlemeye kaydırıyoruz.. birlikte açıldığımız her alanda.. belli bir alanda olduğumuzu varsayalım.. Eğitim alanında Lise ve ortaokul sınavlarımız var.. İbadethaneler konusu var.. Tabii ki cami ve kiliselerden bahsediyorum.

Cumhurbaşkanı Esad: Bu alanları açmak için döndüğümüzde, vatandaşlar için bu alana geri dönmenin kontrollerinin neler olduğunu tanımlamalıyız. Aynı zamanda açık bir şekilde açıklanmalıdır.. Birincisi, Suriye’deki salgınla ilgili ortaya çıkan az sayı çok daha büyük sayıların olmadığı anlamına gelmiyor, çünkü tüm vatandaşları test etmedik, ancak sayıların göreceli olarak çok büyük olmadığını doğrulayan şey, düşük ölüm sayısıdır.. Yani, salgın hastalıklı bir kişi evde kalırsa gizlenebilir ve belki de semptomlar olabilir, ölüm.. ölüm gizlenemez.. az sayı tehlikeden uzaklaştığımız anlamına kesinlikle gelmez, tevazu derecedeki  sayıların birkaç gün veya birkaç hafta içerisinde patlakvermeyeceği anlamına da gelmez.. Suriye’de sağlık ve lojistik yeteneklerin ötesinde gerçek bir felaket önünde kendimizi görebiliriz.

Cumhurbaşkanı Esad: Bu gerçekler herkes tarafından bilinmelidir ki, hafife almamamız için.. Bu hususlar.. Her vatandaşın devletle sorumluluk üstlenebilmesi için farkındalığı artırmaya devam etmeliyiz.. sorun tehlikeli konu ise ulusaldır.. konu küreseldir.. hükumet ve devlet olarak herkes bu işin içinde.. birçok ülkede sağlık kurumları ve askeri kurumlar katkıda bulunuyor.. sivil toplum kurumları.. toplumun tüm kesitleri ilgilidir.

Cumhurbaşkanı Esad: Bu yüzden iki yönde esnek önlemlere doğru gideceğiz.. Eğer olayların en kötü yöne gittiğini görürsek kararları devlet olarak alabiliriz.. prosedürler, gelmesini ummadığımız prosedürler. Katkıda bulunmalıyız.. Eğer görevimizi doğru yaparsak inşallah, açılıma rağmen işler her zaman iyiye doğru gidecektir.

Cumhurbaşkanı Esad: “Suriye’deki durumla ilgili olarak, ülke çapında kısmi yasakların uygulanması, vatandaşların tepkisi ve farkındalığının yanı sıra korona virüsünün yayılmasını yavaşlatmada büyük rol oynayan devletin hızlı hareketi de dahil olmak üzere, vatandaşları korumak için hızlı ve derhal bir dizi önlem aldık, ancak bu önlemler özellikle ekonomik yönü olmak üzere birçok olumsuzlukları vardı. Öyleki, vatandaş üzerindeki yaşama yükü arttı, korona salgınının geçici olmadığı gerçeği ile, vatandaşın bu dönem boyunca uyguladığı benzeri görülmemiş baskıyı azaltmak, ancak bir yandan hükümet tarafından belirlenen kontroller altında ve vatandaşın günlük davranışları ile diğer yandan kendisini korumaktan sorumlu tutulması için normal hayata dönmesi gerekiyordu” dedi.

Cumhurbaşkanı Esad, dokuz yıldan uzun bir süredir devam eden bir savaştan sonra karşılaştığımız ekonomik zorluklar ve insanlar üzerinde haksız bir kuşatmanın var olduğunu ardından da, bu pandemiyi istismar eden açgözlülerin bulunduğunu fiyatları yükselterek vatandaşların hesabına fahiş karlar elde etmek için tekelcilikten oluşan bir durum yarattıklarını dile getirdi.

Cumhurbaşkanı Esad, yukarıda sözü geçen sorunların ve zorlukların hiçbir şey yapamayacağımız anlamına gelmediğini, ancak hükümetin vatandaşın yaşamını olumlu yönde etkileyecek ve ihtiyaçlarını güvence altına alabilecek birçok önlem aldığını bunların en önemlisinin çiftçi ile vatandaşlar arasında yerel olarak üretilen gıda ürünlerinin fiyatlarındaki farklılığa çözüm bulabileceğini, aralarındaki ara bağlantıların kopması ve devletin pazarda önemli bir oyuncu olması durumunda, vatandaşın yararına olmak üzere, Suriye ticaret şirketi olan kamu sektörüne bağlı ekonomik kurumlar aracılığıyla fiyat indirimlerine yol açacağını dile getirdi.

Cumhurbaşkanı Esad, son zamanlarda birçok bölgede de olduğu gibi çiftçilerin ürünlerini şehirlerdeki vatandaşlara doğrudan satmaları için pazarlar açmanın yanı sıra ihlal edenlerin takip edilmesi, fiyat ve fatura sorununu manipüle etmeye ve sübvansiyonlu malzemelerde ticaret yapma cezalarını artırmaya ek olarak, bazı tüccarların açgözlülüğüne ve vatandaşların gıdalarını manipüle etmeye karşı caydırıcı bir etki yaratacağını varsayarak, fiyatların kontrol edilmesinde gözetim rolünü oynamak için yerel toplumun ilgili kurumlara katılımının vurgulanması gereğini vurguladı.

Cumhurbaşkanı Esad, hükümetin bu noktalara değinmede daha dinamik olması, bu kurumların daha esnek ve olumlu müdahale edebilmeleri için gerekli yetkileri vermek veya iç sistemlerini değiştirmekse kamu sektörü kurumlarının rolünü arttırmak için hızlı, ancak düşünceli davranması gerektiğini, en nihayetinde de vatandaşlar için kısa sürede olumlu sonuçlar ve yankılar olacağına işaret etti.

Daha sonra Cumhurbaşkanı Esad, katılımcıların görüşlerini ve müdahalelerini dinledi, Başkan Esad’ın grup üyelerini bu konuda teklif sunmaya ve yasaların hazırlanmasına veya değiştirilmesine ilişkin yasaların hazırlanmasını veya değiştirilmesini hızlandırdığı, fiyatları düşürme mekanizmaları ve prosedürleri hakkında bir diyalog gerçekleştirildi.

Diyalog ayrıca, korona salgını ile ilgili olarak, analiz ve test yapma kapasitesinin artırılması, karantina merkezlerinin, özellikle de yurtdışında kalan Suriyelilerin geri dönüşünün başlamasının sağlanması için çalışma konusunda önleyici tedbirleri ele alındı.